Фил Настоящий Индеец

Трудности перевода хиппи-Бога Джека Керуака: Умка и Ко

Опубликовано ср, 24/02/2016 - 03:13 пользователем papa-lesha.ru
Джек Керуак
Джек Керуак
Джек Керуак
Джек Керуак
Умка
Умка

В феврале издательство "Азбука" выпустит дебютный роман главного писателя бит-поколения Джека Керуака. В России произведение "Море - мой брат" еще не издавалось.

Добавлено много книг хиппи и о хиппи

Опубликовано вс, 26/10/2014 - 03:33 пользователем papa-lesha.ru

В библиотеке хиппи «Вокруг да около» - огромное пополение книг.

Фил (Настоящий Индеец) - Флирт с алкоголем или Душевный бухарик

«Боже мой, как я стара – я ещё помню порядочных людей»

Фаина Раневская.

«Всякие записки очевидцев являются драгоценностью,

кто бы ни был очевидец»

Достоевский, «Идиот»

Обложка «Флирт с алкоголем или Душевный бухарик»
Обложка «Флирт с алкоголем или Душевный бухарик»
Обложка Умки и Игги Попа
Обложка Умки и Игги Попа
Стишок Умки
Стишок Умки
Изнанка обложки 1
Изнанка обложки 1
Изнанка обложки 2
Изнанка обложки 2

Фил (Настоящий Индеец) - Я животное

Я животное.

«Очи всех на Тя, Господи, уповают, и Ты даеши им пищу во благовремении,

отверзаеши Ты щедрую руку Твою и исполняеши всякое животное благоволение».

Обложка «Я животное»
Обложка «Я животное»
1
1
1
1

Фил (Настоящий Индеец) - Вчера я был у строго реаленных людей

Тормоза подводной лодки.

«Вот брат говорит – сила в деньгах,

а я так думаю – сила в правде»

“Who the cap fit 

Let them wear it”[1]

Нет, я всё же напишу о нём. Уже неделю порываюсь, но торможу сам себя – что, очередной памфлет задумал, стукачок?

Обложка «Вчера я был у строго реаленных людей»
Обложка «Вчера я был у строго реаленных людей»
01
01
02
02
03
03

Фил (Настоящий Индеец) - Новая сказка

Продолжение. Начало - здесь

Часть третья: Гурзуф. Голубая калитка.



1. Ёбаный журналист.

Марьино. Мы сидим на веранде Сониного дома. За окном темно и льёт бесконечный унылый ноябрьский дождь (как сентябрьский в Москве).

Обложка «Новая сказка» продолжение
Обложка «Новая сказка» продолжение
Олди
Обложка «Новая сказка» продолжение
Олди с рожками в зимовье
Олди с рожками в зимовье

Фил (Настоящий Индеец) - Новая сказка

угроза огрызка гранита науки

открыта – грузите на вечные муки

бери на поруки, давай на пороге

пластмассу горшка обжигают не боги

а просто убогий согнулся вопросом

огрызком, обрезком, обломком, отбросом

рисует и пишет, кончает и клеит

ответа не знает – но метит и млеет

1993

Обложка «Новая сказка»
Обложка «Новая сказка»
Олди
Олди
Я и Олди
Я и Олди

Фил (Настоящий Индеец) - Сборник 3 Вписчики

Обложка «Вписчики»
Обложка «Вписчики»
Барабан Ирэн
Барабан Ирэн
1
1
Туса под сценой
Туса под сценой
Туса под сценой в Алуште
Туса под сценой в Алуште
Я лежу на кухне
Я лежу на кухне

Фил (Настоящий Индеец) - Сборник 2 Стакан Лимон

Обложка «Стакан Лимон»
Обложка «Стакан Лимон»
Афиша NM
Афиша NM
Наталья Медведева
Наталья Медведева
Ольга с Мышей играет на Трххнк
Ольга с Мышей играет на Трххнк
Русские амазонки
Русские амазонки
Свадьба - Ленка, Сталкер, Галка
Свадьба - Ленка, Сталкер, Галка
Свадьба - я
Свадьба - я
Сева и Ваня Жук
Сева и Ваня Жук
Сталкер с сиянием
Сталкер с сиянием
Юрлов
Юрлов
Юрлов
Юрлов
Я на кухне
Я на кухне

Страницы

Подписка на Фил Настоящий Индеец